Ουκρανία

1η θέση

Wild dances

Μουσική:

Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

Hey! Hey!
Hey!

Just maybe I'm crazy
The world spins round and round and round
Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na
Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na

I want you to want me as I dance
Round and round and round
Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na
Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na

Forever and ever go, go, go wild dancers

Day-na-day-na want to be loved
Day-na gonna take my wild chances
Day-na-day-na freedom above
Day-na-da-na-da I'm wild dancing

Hey!

Desire, inside two
My head spins
Round and round and round
Shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na
Shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na

I want you to want me
So I dance
Round and round and round
Hey
Shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na

Forever and ever go, go, go wild dancers

Day-na-day-na want to be loved
Day-na gonna take my wild chances
Day-na-day-na freedom above
Day-na-da-na-da I'm wild dancing

Hey!

Dance forever, come and be mine
Dance together, till the end of time
Dance together go, go, go wild dancers

Day-na-day-na want to be loved
Day-na gonna take my wild chances
Day-na-day-na freedom above
Day-na-da-na-da I'm wild dancing
Hey! Hey!

Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!

Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

Hey! Hey!
Hey!

Just maybe I'm crazy
The world spins round and round and round
Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na
Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na

I want you to want me as I dance
Round and round and round
Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na
Shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na

Forever and ever go, go, go wild dancers

Day-na-day-na want to be loved
Day-na gonna take my wild chances
Day-na-day-na freedom above
Day-na-da-na-da I'm wild dancing

Hey!

Desire, inside two
My head spins
Round and round and round
Shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na
Shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na

I want you to want me
So I dance
Round and round and round
Hey
Shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na

Forever and ever go, go, go wild dancers

Day-na-day-na want to be loved
Day-na gonna take my wild chances
Day-na-day-na freedom above
Day-na-da-na-da I'm wild dancing

Hey!

Dance forever, come and be mine
Dance together, till the end of time
Dance together go, go, go wild dancers

Day-na-day-na want to be loved
Day-na gonna take my wild chances
Day-na-day-na freedom above
Day-na-da-na-da I'm wild dancing
Hey! Hey!

Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!

Το “Wild Dances” από την Ρουσλάνα εκπροσώπησε την Ουκρανία και κέρδισε τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision το 2004 στην Κωνσταντινούπολη, με βαθμολογία 280 βαθμούς.

Το 2022, η The Independent το ανακήρυξε ως το 55ο καλύτερο νικητήριο τραγούδι της Eurovision όλων των εποχών.

Αφού προκρίθηκε στον τελικό, τερματίζοντας δεύτερη στον ημιτελικό του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision 2004, σημείωσε συνολικά 280 βαθμούς στον τελικό, καθιστώντας την την πρώτη νίκη για την Ουκρανία.

Με ένα μείγμα αγγλικών και ουκρανικών στίχων, το “Wild Dances” είχε τη διάκριση να γίνει το πρώτο τραγούδι που κέρδισε τη Eurovision που τραγουδήθηκε τουλάχιστον εν μέρει σε άλλη γλώσσα από την αγγλική από την αλλαγή κανόνων του 1999, όταν οι χώρες είχαν τη δυνατότητα να τραγουδήσουν σε γλώσσα της επιλογής τους και όχι σε μία από τις επίσημες γλώσσες τους. Με αυτή τη νίκη, η Ουκρανία έγινε η τρίτη μετασοβιετική χώρα που κέρδισε τον διαγωνισμό, μετά τις Εσθονία και Λετονία.

Το τραγούδι έμεινε στη μνήμη για μια δυναμική ερμηνεία, την οποία η Ρουσλάνα έδωσε με μια δερμάτινη στολή, εμπνευσμένη από το Ζήνα: Η Πριγκίπισσα του Πολέμου και την εθνική παράδοση της Ουκρανίας.

Η δουλειά για το τραγούδι διήρκεσε περίπου τρεις μήνες. Το μοντάζ και η ηχοληψία έγιναν από τη Ρουσλάνα μαζί με ειδικούς από Κίεβο, Λονδίνο και Νέα Υόρκη. Η ηχογράφηση έγινε μαζί με έναν κιθαρίστα από τους Cool Before, και έναν πρώην τρομπετίστα από τους Zdob și Zdub. Οι ουκρανικοί και αγγλικοί στίχοι του τραγουδιού, καθώς και το ρεφρέν και η μελωδία, υπέστησαν σημαντικές αλλαγές από το αρχικό στάδιο.

Αφήστε ένα σχόλιο

Πρέπει να συνδεθείτε για να υποβάλετε ένα σχόλιο.

Σύνδεση

To top